Stay cozy and stylish this fall with the season’s must-have coat trends—from utilitarian layers to elevated sport, bold prints, rich textures, and timeless classics.